Przejdź do treści
Paylendar
FunkcjePrywatnośćWsparcieEN

Prywatność bez niedomówień

Polityka prywatności

Tutaj znajdziesz jasne informacje o danych używanych przez Paylendar oraz sposobie ich przechowywania i przetwarzania.

Ostatnia aktualizacja: 23 sierpnia 2026 r.

Na tej stronie1. Dane zapisywane w Paylendar2. Brak synchronizacji iCloud w obecnej wersji3. Powiadomienia4. Widgety5. Obrazy6. Premium, App Store i RevenueCat7. Analityka, reklamy i śledzenie8. Kontakt ze wsparciem9. Strona internetowa Paylendar10. Dlaczego niektóre informacje są przetwarzane11. Kto może przetwarzać informacje12. Przechowywanie i usuwanie danych13. Prawa użytkownika14. Bezpieczeństwo15. Dzieci16. Zmiany Polityki prywatności17. Kontakt

Paylendar jest tworzony przez Jana Kazubskiego. Ta polityka wyjaśnia, jakie informacje są używane podczas korzystania z aplikacji Paylendar i strony internetowej Paylendar oraz w jaki sposób są one przechowywane i przetwarzane.

W sprawach dotyczących prywatności możesz skontaktować się pod adresem:

paylendar@gmail.com

1. Dane zapisywane w Paylendar

Paylendar pozwala zapisywać informacje potrzebne do planowania płatności i wpływów, w tym między innymi:

  • nazwy płatności i wpływów;
  • kwoty i waluty;
  • terminy i harmonogramy;
  • status wykonania poszczególnych terminów;
  • konta i tagi używane do organizowania danych;
  • notatki;
  • opcjonalne linki;
  • ustawienia przypomnień;
  • opcjonalne obrazy;
  • ustawienia aplikacji.

W obecnej wersji dane te są przechowywane lokalnie na urządzeniu użytkownika.

Paylendar nie posiada własnego serwera, na który przesyłana jest zawartość planów użytkownika, i nie wymaga tworzenia konta Paylendar.

Aplikacja nie:

  • łączy się z rachunkami bankowymi;
  • pobiera historii transakcji bankowych;
  • wykonuje płatności ani przelewów;
  • wymaga danych logowania do bankowości;
  • wymaga podawania numerów kart płatniczych.

Nie należy przechowywać w notatkach Paylendar haseł, kodów uwierzytelniających, danych logowania do banku ani pełnych numerów kart.

2. Brak synchronizacji iCloud w obecnej wersji

Obecna wersja Paylendar nie synchronizuje danych aplikacji pomiędzy urządzeniami za pomocą iCloud ani CloudKit.

Dane zapisane w Paylendar na jednym urządzeniu nie są obecnie automatycznie przesyłane przez Paylendar na inne urządzenia.

Niezależnie od tego system Apple może, zależnie od ustawień urządzenia użytkownika, uwzględniać dane aplikacji w systemowej kopii zapasowej. Jest to funkcja usług Apple, a nie funkcja synchronizacji Paylendar.

3. Powiadomienia

Jeżeli użytkownik włączy powiadomienia, Paylendar korzysta z lokalnych powiadomień systemowych do przypominania o zaplanowanych płatnościach lub wpływach.

Treść powiadomienia może zawierać informacje zapisane w aplikacji, takie jak:

  • nazwa planu;
  • kwota;
  • termin;
  • nazwa konta.

Powiadomienia są planowane lokalnie na urządzeniu. Paylendar nie używa własnego serwera do wysyłania przypomnień.

To, czy treść powiadomienia jest widoczna na ekranie blokady, zależy od ustawień systemowych użytkownika.

4. Widgety

Widgety Paylendar korzystają z danych zapisanych lokalnie na tym samym urządzeniu.

Aplikacja przygotowuje lokalną kopię informacji potrzebnych do wyświetlenia widgetu. Dane te:

  • nie są osobną bazą danych w chmurze;
  • nie służą do synchronizacji pomiędzy urządzeniami;
  • nie są wysyłane przez widget do twórcy Paylendar.

5. Obrazy

Jeżeli użytkownik wybierze obraz dla planu, Paylendar korzysta z systemowego mechanizmu wyboru zdjęć lub plików.

Wybrany obraz jest używany przez aplikację i przechowywany lokalnie.

Paylendar nie wysyła zawartości tych obrazów do twórcy aplikacji ani do RevenueCat.

6. Premium, App Store i RevenueCat

Paylendar oferuje opcjonalne funkcje Premium.

Zakupy są realizowane przez system zakupów Apple App Store. Twórca Paylendar nie otrzymuje numeru karty płatniczej, danych rachunku bankowego ani innych danych płatniczych używanych przez użytkownika w App Store.

Paylendar korzysta z RevenueCat do:

  • sprawdzania statusu Premium;
  • weryfikacji zakupów;
  • obsługi subskrypcji;
  • obsługi zakupu jednorazowego;
  • przywracania zakupów;
  • ustalania, czy funkcje Premium powinny być dostępne.

W tym celu RevenueCat może przetwarzać informacje związane z zakupem lub subskrypcją oraz techniczny identyfikator klienta potrzebny do ustalenia statusu Premium.

Paylendar nie przekazuje RevenueCat treści zapisanych w aplikacji, takich jak:

  • nazwy planów;
  • kwoty wpisane do planów;
  • notatki;
  • tagi;
  • nazwy kont;
  • zapisane linki;
  • wybrane obrazy.

Paylendar nie używa RevenueCat do śledzenia użytkownika pomiędzy aplikacjami lub stronami internetowymi w celach reklamowych.

RevenueCat może udostępniać twórcy Paylendar statystyki związane z zakupami i Premium.

RevenueCat może przetwarzać informacje związane z obsługą Premium w Stanach Zjednoczonych. W przypadku transferów objętych europejskimi przepisami o ochronie danych RevenueCat stosuje odpowiednie mechanizmy prawne, w tym Standardowe Klauzule Umowne Komisji Europejskiej. Szczegóły znajdują się w dokumentacji prywatności RevenueCat.

7. Analityka, reklamy i śledzenie

Obecna wersja Paylendar:

  • nie wyświetla reklam;
  • nie używa trackerów reklamowych;
  • nie wykorzystuje danych użytkownika do profilowania reklamowego;
  • nie śledzi aktywności użytkownika pomiędzy aplikacjami lub stronami internetowymi w celach reklamowych;
  • nie korzysta z zewnętrznego systemu analizy zachowania użytkownika, takiego jak Firebase Analytics, Mixpanel, Amplitude lub podobna usługa.

RevenueCat przetwarza informacje związane z zakupami i może udostępniać statystyki dotyczące zakupów i Premium. Nie oznacza to śledzenia reklamowego użytkownika.

Apple może niezależnie przetwarzać informacje związane z App Store, zakupami, urządzeniem lub diagnostyką zgodnie z ustawieniami użytkownika i własnymi zasadami prywatności.

8. Kontakt ze wsparciem

Kontakt ze wsparciem jest dobrowolny.

Jeżeli użytkownik wyśle wiadomość na adres paylendar@gmail.com, twórca Paylendar otrzyma informacje, które użytkownik zdecyduje się przesłać, na przykład:

  • adres e-mail;
  • treść wiadomości;
  • załączniki;
  • dobrowolnie podane informacje techniczne dotyczące aplikacji lub urządzenia.

Informacje te są używane do odpowiedzi na wiadomość i rozwiązania zgłoszonego problemu.

Paylendar nie wysyła automatycznie do twórcy aplikacji zawartości planów, kwot, notatek ani obrazów.

W przypadku technicznego raportu dotyczącego lokalnej bazy aplikacja jest zaprojektowana tak, aby raport zawierał informacje techniczne o schemacie, a nie prywatną treść planów. Wiadomość jest wysyłana dopiero po działaniu użytkownika.

Nie należy przesyłać we wiadomościach do wsparcia:

  • haseł;
  • kodów logowania;
  • danych logowania do bankowości;
  • pełnych numerów kart;
  • prywatnych dokumentów finansowych, jeśli nie są konieczne do rozwiązania problemu.

9. Strona internetowa Paylendar

Strona Paylendar jest hostowana przez GitHub Pages.

Sama strona Paylendar:

  • nie korzysta z własnej analityki użytkowników;
  • nie korzysta z reklamowych trackerów;
  • nie posiada backendowego formularza kontaktowego;
  • może zapisywać proste ustawienia interfejsu lokalnie w przeglądarce, na przykład wybrany motyw.

GitHub informuje, że podczas odwiedzania strony GitHub Pages adres IP odwiedzającego jest zapisywany w celach bezpieczeństwa. GitHub może również przetwarzać inne informacje techniczne zgodnie z własnymi zasadami prywatności.

Polityka prywatności GitHub:

https://docs.github.com/en/site-policy/privacy-policies/github-general-privacy-statement

Informacje o GitHub Pages:

https://docs.github.com/en/pages/getting-started-with-github-pages/what-is-github-pages

Odwiedzenie strony Paylendar nie powoduje przesłania do twórcy Paylendar zawartości planów przechowywanych w aplikacji.

10. Dlaczego niektóre informacje są przetwarzane

Informacje związane z zakupami są przetwarzane, ponieważ są potrzebne do realizacji zakupu, sprawdzania statusu Premium i udostępnienia zakupionych funkcji.

Informacje dobrowolnie przesłane do wsparcia są używane do odpowiedzi na zgłoszenie i rozwiązania problemu.

W zakresie wymaganym prawem niektóre informacje mogą być również przetwarzane w celu wykonania obowiązków prawnych, przeciwdziałania nadużyciom albo ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.

11. Kto może przetwarzać informacje

Twórca Paylendar nie sprzedaje danych osobowych użytkowników.

Informacje mogą być przetwarzane przez zewnętrznych dostawców tylko w zakresie potrzebnym do działania określonej funkcji, w szczególności:

  • Apple - App Store, zakupy i systemowe usługi urządzenia;
  • RevenueCat - obsługa Premium i zakupów;
  • GitHub - hosting strony internetowej;
  • dostawcy poczty elektronicznej - jeżeli użytkownik kontaktuje się ze wsparciem przez e-mail.

Niektórzy dostawcy mogą przetwarzać informacje poza krajem użytkownika zgodnie ze swoimi zasadami prywatności i obowiązującymi zabezpieczeniami prawnymi.

Informacje mogą zostać przekazane właściwym organom publicznym, jeżeli obowiązek taki wynika z prawa.

12. Przechowywanie i usuwanie danych

Dane zapisane w aplikacji

Dane wpisane do Paylendar pozostają lokalnie na urządzeniu do momentu, gdy użytkownik:

  • usunie konkretny wpis;
  • usunie dane przy użyciu dostępnych funkcji aplikacji;
  • usunie aplikację wraz z jej lokalnymi danymi.

Twórca Paylendar nie ma zdalnego dostępu do lokalnej bazy aplikacji i nie może zdalnie usunąć tych danych za użytkownika.

Jeżeli dane zostały objęte systemową kopią zapasową Apple, zarządzanie taką kopią odbywa się poprzez usługi i ustawienia Apple.

Dane związane z zakupami

Informacje związane z zakupami mogą być przechowywane przez Apple i RevenueCat tak długo, jak jest to potrzebne do:

  • utrzymania poprawnego statusu zakupu lub subskrypcji;
  • przywracania zakupów;
  • bezpieczeństwa i przeciwdziałania nadużyciom;
  • wykonania obowiązków prawnych.

Szczegółowe zasady przechowywania danych przez Apple i RevenueCat wynikają z zasad tych usług.

Wiadomości do wsparcia

Korespondencja ze wsparciem jest przechowywana do czasu rozwiązania zgłoszenia, a później tylko przez okres rozsądnie potrzebny do udokumentowania rozwiązania, przeciwdziałania nadużyciom albo wykonania obowiązków prawnych.

W sprawie usunięcia informacji pozostających pod kontrolą twórcy Paylendar można napisać na:

paylendar@gmail.com

13. Prawa użytkownika

W zależności od obowiązujących przepisów możesz mieć prawo do dostępu do swoich danych, ich poprawienia lub usunięcia, ograniczenia określonego przetwarzania, sprzeciwu albo przeniesienia danych, jeżeli takie prawa mają zastosowanie.

W sprawach dotyczących danych pozostających pod kontrolą twórcy Paylendar skontaktuj się:

paylendar@gmail.com

Możesz również złożyć skargę do właściwego organu ochrony danych osobowych.

14. Bezpieczeństwo

Paylendar ogranicza ilość informacji przesyłanych poza urządzenie. Podstawowe dane wpisywane przez użytkownika są przechowywane lokalnie w przestrzeni aplikacji chronionej przez system operacyjny.

Żaden system informatyczny nie może jednak zagwarantować całkowitego bezpieczeństwa.

Użytkownik powinien odpowiednio zabezpieczać swoje urządzenie, w szczególności kodem urządzenia, Face ID lub Touch ID, oraz korzystać z aktualnego systemu operacyjnego.

15. Dzieci

Paylendar jest ogólnym narzędziem do planowania płatności i nie jest projektowany specjalnie dla dzieci.

Aplikacja nie prowadzi własnego systemu kont użytkowników. Zakupy Premium są realizowane przez Apple i podlegają ustawieniom konta Apple oraz dostępnym mechanizmom kontroli rodzicielskiej.

16. Zmiany Polityki prywatności

Polityka może zostać zaktualizowana, jeżeli zmieni się sposób działania Paylendar, zakres przetwarzanych informacji albo używane usługi zewnętrzne.

Polityka zostanie zaktualizowana przed udostępnieniem funkcji synchronizacji danych Paylendar pomiędzy urządzeniami, jeżeli taka funkcja zostanie dodana.

Aktualna wersja i data ostatniej zmiany będą dostępne na stronie Paylendar.

17. Kontakt

W sprawach dotyczących prywatności:

paylendar@gmail.com

© 2026 Jan Kazubski
PrywatnośćWsparcieWarunki