Warunki korzystania

Usługodawca i kontakt

Paylendar udostępnia Jan Kazubski. Kontakt w sprawach wsparcia, reklamacji i prywatności: paylendar@gmail.com. Dane sprzedawcy znajdują się również w App Store. Jan Kazubski jest administratorem danych osobowych przetwarzanych w opisanych niżej celach Paylendar. Apple odrębnie obsługuje swoje konta, sklep i usługi na własnych warunkach.

Do czego służy Paylendar

Paylendar jest ręcznym planerem płatności i wpływów na iPhone’a, iPada i Maca. Nie wykonuje płatności, nie łączy się z bankami, nie weryfikuje zobowiązań ani nie świadczy porad finansowych, podatkowych lub prawnych. Konto w planerze jest kategorią organizacyjną; oznaczenie pozycji jako opłaconej nie potwierdza transakcji bankowej. Licencję aplikacji określa Apple EULA; niniejsze warunki opisują usługi Paylendar i nie zastępują standardowej EULA Apple.

Urządzenia i dostęp

Korzystaj ze zgodnej wersji systemu i aplikacji; aktualne wymagania podaje App Store. Osobne konto Paylendar nie jest potrzebne. Zakupy wymagają dostępu do sklepu Apple; synchronizacja wymaga Premium, iCloud, wolnego miejsca i połączenia z siecią. Funkcje i uprawnienia systemowe mogą różnić się między iOS, iPadOS i macOS.

Twoje płatności pozostają Twoją odpowiedzialnością

Odpowiadasz za samodzielne sprawdzanie rzeczywistych kwot, terminów i statusu płatności oraz terminowe wykonanie zobowiązań, niezależnie od informacji i przypomnień Paylendar. Zachowuj inne wiarygodne źródło ważnych terminów. Nie zobowiązujemy się do spłacania Twoich długów ani nie gwarantujemy uniknięcia opóźnień, odsetek lub opłat dzięki aplikacji. Te postanowienia nie wyłączają odpowiedzialności ani praw konsumenta wymaganych obowiązującym prawem.

Codzienne przypomnienia mogą dotyczyć także zaległych pozycji. Korzystają z ograniczonej kolejki zaplanowanej z wyprzedzeniem i mogą wymagać ponownego otwarcia aplikacji w celu jej odświeżenia.

Premium i iCloud

Przy aktywnym Premium synchronizacja uruchamia się automatycznie, jeśli na danym urządzeniu nie zapisano wcześniej wyboru dotyczącego synchronizacji. Może to przesłać zarówno istniejące, jak i nowe plany. Wcześniejsze wyłączenie jest respektowane. Sprawdź lub zmień ustawienie w Paylendar. Dane są wymieniane z prywatną bazą CloudKit przypisaną do Twojego konta iCloud, w tym treści planera, obrazy, wspólna waluta, zakres wyświetlania i godzina przypomnień. Na synchronizowanych urządzeniach korzystaj z tego samego konta iCloud.

Otwarcie sekcji zarządzania danymi na ekranie iCloud może połączyć aplikację z Apple w celu sprawdzenia konta i obecności danych chmurowych Paylendar, także bez Premium lub przy wyłączonej synchronizacji. Sprawdzenie używa pseudonimowego identyfikatora konta, nie pobiera treści planera i nie włącza synchronizacji.

Ograniczenia i bezpieczeństwo synchronizacji

Synchronizacja używa identyfikatorów rekordów, instalacji i pseudonimowego identyfikatora iCloud, wersji, czasu zmian i znaczników usunięcia. Zmiany offline mogą dotrzeć później; równoczesne edycje są uzgadniane automatycznie i jedna może zastąpić drugą. Usunięcia mogą przenosić się na inne urządzenia. Dostępność zależy od urządzeń, sieci, miejsca i Apple. Synchronizacja nie jest gwarantowaną kopią zapasową ani archiwum wersji. Apple chroni iCloud według swoich zasad bezpieczeństwa; nie obiecujemy szyfrowania end-to-end każdego pola Paylendar. Chroń urządzenia i konto Apple.

Zaktualizuj Paylendar na każdym urządzeniu: starsze wersje, które nie obsługują oczyszczonych znaczników usunięcia, mogą zatrzymać synchronizację po napotkaniu nowszego formatu danych. Aktualizacja jednego urządzenia nie usuwa kopii lokalnych z drugiego.

Wyłączenie synchronizacji

Wyłączenie zatrzymuje wymianę na danym urządzeniu; nie usuwa danych lokalnych ani chmurowych. Pozostałe urządzenia mogą nadal synchronizować. Wygaśnięcie Premium zatrzymuje synchronizację bez automatycznego usuwania danych. Odnowienie, przywrócenie Premium lub włączenie synchronizacji może wznowić wymianę. Ustawienie jest odrębne dla każdego urządzenia. Anulowanie subskrypcji, wyłączenie synchronizacji i usunięcie danych to różne czynności.

O dostępie Premium decyduje uprawnienie potwierdzone przez sklep, także w aktywnym okresie karencji. Wskazana data wygaśnięcia uruchamia odświeżenie; przejściowy błąd sieci sam w sobie nie odbiera wcześniej potwierdzonego dostępu.

Zakupy Premium

Dostępne funkcje, cena, waluta, okres rozliczeniowy i ewentualny kwalifikujący się okres próbny są przedstawiane przed zakupem. Oferta może obejmować subskrypcje miesięczne, roczne i jednorazowy zakup dożywotni. Zakup dożywotni to jednorazowy zakup oferowanego uprawnienia, a nie odnawiana subskrypcja; obowiązują przedstawiony zakres i ustawowe prawa konsumenta. Okres próbny i Chmura rodzinna nie są zapewnione, jeśli oferta ich nie wskazuje.

Odnowienie, anulowanie i przywrócenie

Subskrypcje odnawiają się automatycznie, chyba że zostaną anulowane przez Apple na warunkach przedstawionych przy zakupie. Zarządzaj nimi w ustawieniach subskrypcji konta Apple; usunięcie aplikacji lub wyłączenie iCloud nie zatrzymuje naliczania opłat. Dostęp co do zasady trwa do końca opłaconego okresu. Zakup jednorazowy się nie odnawia. Przywracaj zakupy przy użyciu konta Apple użytego do zakupu. Przywrócenie Premium nie jest przywróceniem planów, ale może uruchomić iCloud według opisanych zasad. Konto sklepu i konto iCloud mogą być różne.

Reklamacje i prawa konsumenta

Zgłoś usterkę na paylendar@gmail.com, opisując problem, wersję aplikacji/systemu i oczekiwane rozwiązanie; nie wysyłaj pełnych danych karty. Odpowiadamy w terminie wymaganym prawem, w tym 14 dni dla reklamacji konsumenckich, gdy wymaga tego polskie prawo. Zachowujesz ustawowe prawa do zgodności z umową, naprawienia niezgodności oraz, gdy przysługują, obniżenia ceny, odstąpienia, zwrotu lub odszkodowania. Wnioski o zwrot zakupów obsługuje Apple przez reportaproblem.apple.com; nie wyłącza to reklamacji do nas. Prawo odstąpienia i jego dopuszczalna utrata dla świadczeń cyfrowych zależą od lokalnego prawa, zgód i informacji przy zakupie, a nie ogólnego zakazu zwrotów.

Zasady korzystania i zakończenie

Nie używaj Paylendar nielegalnie, nie naruszaj cudzych praw ani działania i bezpieczeństwa usługi. Prawa do aplikacji pozostają przy licencjodawcy zgodnie z EULA; zachowujesz prawa do własnych treści. Możesz przestać korzystać w dowolnym momencie. Osobno anuluj odnawiane zakupy i zarządzaj danymi lokalnymi oraz chmurowymi. Niezbędne aktualizacje i obowiązki dotyczące płatnej usługi podlegają umowie i prawu.

Odpowiedzialność

Paylendar jest planerem pomocniczym. Nie udzielamy dodatkowej gwarancji nieprzerwanego działania, doręczenia każdego przypomnienia, natychmiastowej synchronizacji ani uniknięcia strat finansowych. W zakresie dopuszczalnym prawem wyłączamy odpowiedzialność za szkody pośrednie, utracone korzyści i skutki okoliczności poza naszą rozsądną kontrolą. Nie wyłącza to ani nie ogranicza odpowiedzialności, której nie można prawnie wyłączyć lub ograniczyć, w tym za szkody umyślne, ustawowe uprawnienia konsumentów i prawa ochrony danych. Nie usuwa odpowiedzialności za naruszenie umowy, gdy takie wyłączenie byłoby niedozwolone. Twoje zobowiązania płatnicze pozostają Twoje.

Wiek i dane innych osób

Paylendar jest narzędziem ogólnym, nie usługą skierowaną do dzieci. Korzystanie musi być zgodne z lokalnymi zasadami wieku i zdolności do czynności prawnych oraz wymaganiami kont Apple; uzyskaj zgodę opiekuna, gdy jest wymagana. Wprowadzaj tylko dane i obrazy, których możesz legalnie używać. Skontaktuj się z nami, jeśli dziecko przekazało dane bez wymaganej prawem zgody.

Właściwe prawa

Warunki obowiązują obok standardowej EULA Apple. Wybrany język nie określa Twojego kraju ani nie odbiera obowiązkowej ochrony w miejscu zwykłego pobytu. Nic nie wymaga od konsumentów zrzeczenia się dostępu do właściwych sądów lub lokalnych środków ochrony. Tłumaczenia opisują tę samą usługę; obowiązkowe prawa mają pierwszeństwo przed sprzecznym zapisem.

Zmiany dokumentów i usługi

Wersja: 20 października 2026 r. Dokumenty obejmują iPhone’a, iPada, natywną aplikację macOS, Apple Watch, Premium i iCloud. Możemy aktualizować informacje po zmianach aplikacji, dostawców lub prawa. Istotne zmiany komunikujemy zgodnie z wymaganiami; samo opublikowanie strony nie uzyskuje zgody ani nie zmienia zakupu wstecz. Zmiany płatnej usługi cyfrowej, powiadomienia, dostęp i prawa zakończenia umowy podlegają umowie i bezwzględnie obowiązującemu prawu. Wcześniejsze wersje można uzyskać e-mailem.

Aktualizacja dla Paylendar 1.3.1: doprecyzowano włączanie przypomnień, codzienne powtarzanie i ograniczenia planowania.