Política de Privacidade

Prestador e contacto

O Paylendar é disponibilizado por Jan Kazubski. Apoio, reclamações e privacidade: paylendar@gmail.com. Os dados do vendedor constam também da App Store. Jan Kazubski é responsável pelos tratamentos para as finalidades Paylendar aqui descritas. A Apple gere separadamente contas, loja e serviços segundo as suas condições.

Dados do planeador

A aplicação guarda no dispositivo nomes, montantes, indicações de moeda, datas, calendários, estados, histórico, notas, ligações, etiquetas, contas organizativas, imagens escolhidas e definições. Não envia conteúdos para um servidor próprio do programador nem para a RevenueCat. Mudar a moeda altera as indicações, não os valores numéricos: não há conversão cambial.

Premium e iCloud

Com Premium ativo, a sincronização começa automaticamente se não existir uma escolha guardada no dispositivo, incluindo planos anteriores. Uma desativação guardada é respeitada. Verifique ou altere a definição no Paylendar. Conteúdos, imagens e definições partilhadas de moeda, visualização e hora dos lembretes são trocados com a base CloudKit privada do seu iCloud. Use a mesma conta iCloud nos dispositivos a sincronizar.

Ao abrir a gestão de dados no ecrã iCloud, a aplicação pode contactar a Apple para verificar a conta e a presença de dados do Paylendar na nuvem, mesmo sem Premium ou com a sincronização desativada. Esta verificação utiliza um identificador pseudónimo da conta, não descarrega o conteúdo do planeador nem ativa a sincronização.

Limites e segurança

São usados identificadores de registos, instalação e iCloud pseudónimo, versões, horas de alterações e marcadores de eliminação. Alterações offline podem chegar mais tarde; a resolução automática de conflitos pode substituir uma edição. As eliminações também se propagam. A disponibilidade depende dos dispositivos, rede, espaço e Apple. Não é uma cópia de segurança garantida nem um arquivo de versões. Aplicam-se as proteções Apple; não prometemos encriptação ponta a ponta de todos os campos. Proteja dispositivos e conta Apple.

Atualize o Paylendar em todos os dispositivos: versões antigas que não suportam os marcadores limpos podem interromper a sincronização ao encontrar o novo formato de dados. Atualizar um dispositivo não apaga as cópias locais de outro.

Desativar a sincronização

Desativar interrompe a troca nesse dispositivo sem apagar dados locais ou iCloud. Outros dispositivos podem continuar. O fim do Premium interrompe a sincronização sem eliminação automática. Renovar, restaurar Premium ou reativar pode reiniciá-la. A definição é por dispositivo. Cancelar, desativar e eliminar são ações distintas.

O acesso Premium segue o direito confirmado pela loja, incluindo um eventual período de tolerância ativo. A data de expiração indicada inicia uma atualização; uma falha temporária de rede, por si só, não retira um acesso já confirmado.

Conservação

Os dados do planeador são guardados no dispositivo e, quando sincronizados, no iCloud. Na aplicação atualizada, os marcadores de eliminação já não conservam nomes, montantes, notas, URLs ou imagens. Permanecem identificadores mínimos e versões das operações para conciliar eliminações; alguns registos de pagamento conservam também um identificador do plano e uma data técnica do calendário de pagamentos. Estes marcadores não têm prazo de eliminação automática.

As cópias de sincronização e migração geridas pela aplicação podem conter dados anteriores. Após o arranque bem-sucedido da base de dados, a aplicação tenta eliminar cópias com mais de 30 dias e manter no máximo três de cada tipo; criar uma nova cópia de sincronização também desencadeia a limpeza desse tipo. A aplicação fechada, uma falha no arranque ou um erro de limpeza podem atrasar a eliminação. Estas regras não abrangem exportações do utilizador, cópias do sistema ou cópias conservadas pela Apple.

As cópias técnicas não garantem recuperação. As compras seguem regras Apple/RevenueCat e obrigações legais. A correspondência é conservada para tratar pedidos e cumprir obrigações ou prazos de reclamação, sendo depois eliminada ou anonimizada.

Eliminar dados

Terminar ou arquivar um plano não apaga os seus dados. Na aplicação atualizada, eliminar um item remove-o do planeador visível e apaga nomes, montantes, notas, URLs e imagens dos seus marcadores de sincronização; permanecem marcadores técnicos mínimos. As alterações chegam ao iCloud com uma sincronização bem-sucedida, pelo que o conteúdo anterior pode permanecer na nuvem até lá. Eliminar todos os dados do Paylendar na nuvem também remove os marcadores da respetiva zona iCloud; os dados locais e as cópias noutros dispositivos permanecem. Desativar a sincronização, perder o Premium ou desinstalar não apaga o iCloud.

No arranque, a aplicação atualizada limpa também o conteúdo dos marcadores de eliminação locais antigos, sem Premium nem ligação à rede. Limpar as respetivas cópias no iCloud exige uma sincronização posterior bem-sucedida. Atualize e abra a aplicação também nos outros dispositivos; exportações e cópias de segurança anteriores podem ainda conter dados antigos.

Na aplicação atualizada, os controlos de dados no ecrã iCloud permitem, sem Premium, exportar planos locais, histórico, imagens e definições para JSON e pedir eliminação dos dados cloud Paylendar. A exportação não descarrega dados cloud em falta nem é uma função de importação/restauro. A aplicação não encripta o ficheiro; proteja-o e faça a gestão das cópias e serviços de armazenamento escolhidos. A exportação inclui também registos recebidos que aguardam dados relacionados e marcadores de eliminação mínimos, sem os nomes, montantes, notas, URLs ou imagens eliminados. Não inclui ficheiros de cópias anteriores, configurações de widgets individuais, identificadores de conta ou metadados de transporte do CloudKit.

Desative primeiro a sincronização noutros dispositivos. Confirme a eliminação na aplicação; planos locais e cópias técnicas ficam. Esta instalação bloqueia a sincronização também com eliminação pendente ou falhada: repita sem presumir conclusão. Novo envio após eliminação confirmada exige confirmação separada, Premium e a mesma conta iCloud. Outros dispositivos ou versões antigas podem conservar ou reenviar dados. Outra opção, se disponível: Apple / iCloud. Elimine dados locais e exportações separadamente; podem ficar contentores Mac, e descarregar a aplicação no iOS conservando dados não os apaga. Apoio também para cópias residuais: paylendar@gmail.com. O programador não consulta nem esvazia diretamente o iCloud privado; a aplicação executa o pedido confirmado através da Apple.

Apple e RevenueCat

A Apple processa pagamentos; não recebemos dados completos do cartão. A RevenueCat gere Premium com um identificador pseudónimo, compras, direitos de acesso e dados técnicos dos pedidos. Pode ser contactada ao iniciar, mesmo sem compra na versão gratuita. Pseudónimo não significa anónimo. Não recebe montantes do planeador, notas ou imagens. O programador pode consultar compras e direitos no serviço.

Notificações, imagens e widgets

Lembretes locais podem mostrar nomes, montantes e contas no ecrã bloqueado. A entrega depende das permissões, definições e estado do dispositivo; não é garantido cada aviso. Notificações silenciosas Apple apoiam também o CloudKit. Widgets usam cópias locais partilhadas de dados e imagens e podem estar desatualizados. Imagens escolhidas são copiadas e podem sincronizar-se; não se garante remoção de metadados. Aspeto e permissões de notificações são específicos do dispositivo.

Ao preparar os dados dos widgets, a aplicação verifica o acesso Premium e tenta remover a cache local dos widgets e as respetivas imagens se não houver acesso. Erros de ficheiros podem atrasar a limpeza; o sistema controla quando o widget apresentado é atualizado.

Sítio Web

O GitHub Pages aloja o sítio e processa dados de ligação, como IP, para funcionamento e segurança. Idioma e tema ficam em localStorage até alteração ou limpeza dos dados. Não adicionamos rastreadores publicitários nem cookies analíticos. Ligações de correio abrem a sua aplicação; não há formulário Paylendar. Serviços externos têm políticas próprias.

Dados de apoio

Tratamos endereço, mensagem e dados voluntariamente enviados. Uma mensagem preparada pode incluir versões da aplicação/sistema, dispositivo, idioma e identificadores de diagnóstico; decide se a envia. Remova dados financeiros ou de terceiros desnecessários dos anexos. O correio de apoio usa Gmail/Google.

Finalidades e bases legais

Quando se aplica o RGPD: serviço, Premium e apoio solicitado necessários baseiam-se no contrato (art. 6.º, n.º 1, b), registos obrigatórios em obrigações legais (c), correspondência geral, segurança e reclamações em interesses legítimos ponderados com os seus direitos (f). Consentimento (a) aplica-se quando exigido para operações opcionais; retirá-lo não afeta o tratamento anterior lícito. Permissões do sistema ou esta política não são consentimento geral. Não vendemos dados do planeador, não os usamos em publicidade nem tomamos decisões com efeitos jurídicos por definição automatizada de perfis.

Destinatários e transferências

Prestadores: Apple (loja/iCloud), RevenueCat (Premium), GitHub (sítio) e Google (correio). Partilha para as funções descritas, com assessores autorizados ou autoridades quando legalmente exigido. Pode haver tratamento no estrangeiro, incluindo EUA. Transferências sujeitas ao RGPD exigem mecanismo válido, como decisão de adequação aplicável ou cláusulas contratuais-tipo e garantias necessárias. Peça informação sobre o mecanismo relativo aos seus dados. Políticas: Apple, RevenueCat, GitHub, Google.

Os seus direitos

Conforme a lei: acesso, retificação, apagamento, limitação, portabilidade, oposição a interesses legítimos e retirada de consentimento. Contacto: paylendar@gmail.com; pode ser necessária verificação proporcional da identidade. Resposta RGPD normalmente num mês, explicando prorrogações permitidas. Pode reclamar à UODO polaca ou autoridade competente. Não é necessário Premium. Explicamos limites de acesso a dados apenas locais ou no iCloud privado e ajudamos com os controlos disponíveis. Os prestadores tratam direitos relativos ao seu tratamento independente.

Idade e dados alheios

O Paylendar é uma ferramenta geral, não dirigida a crianças. Respeite regras locais de idade e capacidade e requisitos das contas Apple; obtenha autorização parental quando necessária. Insira apenas dados e imagens utilizáveis licitamente. Avise-nos se uma criança fornecer dados sem autorização legalmente exigida.

Alterações

Versão: 20 de setembro de 2026. Abrange iPhone, iPad, a versão para iPad no Mac, Premium e iCloud. A informação pode mudar com a aplicação, prestadores ou lei. Comunicamos alterações importantes conforme exigido; publicar não obtém consentimento nem altera compras retroativamente. Alterações de serviços digitais pagos, avisos, acesso e cessação seguem contrato e normas imperativas. Versões anteriores disponíveis por correio eletrónico.